วันนี้มาต่อส่วนที่สองกันครับ
ก่อนอื่น เรามาทวนส่วนที่สองกันก่อน
ส่วนที่สองระบุว่า…..
“A presentation consists of one or more sets of transport documents evidencing shipment on more than one means of conveyance within the same mode of transport will be regarded as covering a partial shipment, even if the means of conveyance leave on the same day for the same destination.”
หมายความว่า…..
มาคุยเรื่อง Partial Shipment กันต่อครับ
UCP 600 ระบุว่า…..
“A presentation consisting of more than one set of transport document evidencing shipment commencing on the same means of conveyance and for the same journey, provided they indicate the same destination, will not be regarded as covering a partial shipment, even if they indicate different dates of shipment or different ports of loading, place of taking in charge or dispatch. If the presentation consists of more than one set of transport document, the latest date of shipment as evidenced on any set of transport documents will be regarded as the date of shipment.
A presentation consists of one or more sets of transport documents evidencing shipment on more than one means of conveyance within the same mode of transport will be regarded as covering a partial shipment, even if the means of conveyance leave on the same day for the same destination.”
ยาวมาก….
ขอสรุปอย่างนี้ละกันครับ
Partial Shipments (การแบ่งส่ง)
Field 43 P : Partial Shipments
Field นี้จะใช้สำหรับระบุว่า
“Allowed” หรือ “Not Allowed”
หมายความว่าการ Partial Shipment นั้น “ได้รับความยินยอม” หรือ “ไม่ได้รับความยินยอม”
เรามาต่อเรื่อง
Available by Negotiation จากคราวที่แล้วกันครับ
คราวที่แล้วเราพูดถึงความหมายของคำว่า Negotiation
โดยอ้างถึง ความหมายตามที่ UCP 600 ระบุไว้
แต่เนื่องจากมีอยู่หลายอย่าง
ที่เรายังพูดกันไปไม่ถึง (ตามที่ยกตัวอย่างไว้ในคราวที่แล้ว)
ดังนั้นขอสรุปแบบคร่าวๆ อย่างนี้ละกันครับ
letterofcreditblog 